على صدرايى خويى

397

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )

خالق بارى سرجن هار * واحد ايك بدا كرتار 14 . لغات سعيد ( 14 ص ) ( فرهنگ لغات هندى و فارسى - فارسى هندى ) از : محمد حصار نصاب منظوم ديگرى است در معنى واژه هاى فارسى و عربى به هندى . آغاز : بسمله . رب و پروردگار بالن هار * صانع و كردگار دان كرتار 15 . دستور الصبيان ( 36 ص ) ( ادبيات فارسى ، منشآت - فارسى ) از : نونده راى منشاتى كه براى تعليم نامه نگارى در سه فصل ( 1 . به جانب اعلى ، 2 . به طرف لدنى ، 3 . به سمت مساوى ) تدوين شده است . آغاز : بسمله . حمد وافر دبيرى را كه انشاى آفرينش حرفى از قلم اوست نظم لطيف و كرم گستر كار ساز . 16 . پندنامه عطّار ( 36 متن و حاشيه ) ( ادبيات فارسى ، منظومه‌ها - فارسى ) از : شيخ فريد الدين عطار نيشابورى 17 . صد پند سودمند لقمان ( 4 ص ) ( ادبيات فارسى - فارسى ) مترجم : ناشناخته * همان كتاب ش ( 2 / 147 ) ، و نسخهء حاضر چاپ ديگراست . 18 . تحفة الملوك ( 4 ص ) ( حكمت عملى ، سياست ملكوك - فارسى ) مولف : ناشناخته رسالهء معروفى است در چهل باب و هر باب داراى چهار بند كوتاه در پند و اندرز ، كه براى به كار بستن ملوك فراهم شده و مجموعا يكصد و شصت پند را در خود جاى داده است . آغاز : بسمله . الحمد للَّه‌رب العالمين و الصلاة و السلام على خير خلقه محمد و آله الطاهرين . 19 . نصاب الصبيان ( 36 ص ) ( فرهنگ فارسى عربى و فارسى - فارسى ) از : ابو نصر فراهى * همان كتاب ش ( 334 ) ، و نسخهء حاضر چاپ ديگراست . 20 . گلدسته رياحين معروف به سرمشق ( 24 ص ) ( ادبيات فارسى ، آموزش خط - فارسى )